Nesse artigo você vai aprender como fazer citação, seja ela direta ou indireta, segundo as normas da ABNT. Também, vamos abordar quais são os principais tipos de citação e como fazê-las da maneira correta.
As citações são usadas para incluir opiniões e conclusões de outros autores sobre o assunto que estamos tratando em nosso texto. São usadas principalmente em Trabalho de Conclusão de Curso (TCC), monografias, teses, artigos científicos e redações.
O que é citação?
A citação é o ato ou efeito de se referir a alguma coisa. No texto a citação é uma menção de outras fontes que foram usadas para formar seu argumento.
Este mecanismo é amplamente utilizado no desenvolvimento de trabalhos acadêmicos, como monografias, redações e TCC.
A citação não apenas apoia as ideias expostas, mas também dá ao texto um tom autoritário. Isso acontece porque o argumento apresentado é embasado em pesquisas já feitas por outros autores.
Vale ressaltar que existem diferentes tipos de citações, e que seu uso no texto pode variar de acordo com a necessidade do autor.
Como fazer citação ABNT
Fazer citação seguindo as normas da ABNT (Associação Brasileira de Normas Técnicas) pode parecer algo difícil. Entretanto é mais simples do que parece, essas regras nos auxiliam para que nosso trabalho seja legível e entendido por todos.
Por que seguir as normas da ABNT?
Associação Brasileira de Normas Técnicas é uma associação sem fins lucrativos e lida com vários regulamentos do país, ou seja, além de normatizar trabalhos acadêmicos, ela é responsável por propor um modelo organizacional para processos tecnológicos, industriais e de serviços.
As normas da ABNT são baseadas em normas internacionais e estão em conformidade com a linguagem brasileira e visa facilitar a leitura, apresentação e compreensão do trabalho.
Se não houver uma norma a seguir, cada pessoa escreveria seu trabalho da forma que achasse melhor e isso dificultaria consultas posteriores e futuras coletas de dados.
Embora a ABNT seja um padrão de formatação, pode haver variações de faculdade para faculdade, principalmente em trabalhos de conclusão de curso (TCC). Por isso, fique sempre atento às diretrizes institucionais e peça ajuda ao seu orientador.
Citação direta
A citação direta é uma cópia do trecho ou frase de obra consultada. Nela as palavras exatas do autor consultado serão incluídas em seu texto.
Nesse caso, você vai transcrever o trecho ou frase, porém vai citar o autor ou a obra, pois caso contrário você estará cometendo plágio.
Em uma citação direta curta você precisa copiar o discurso do autor de seu interesse e colocá-lo entre aspas duplas para deixar claro que o discurso não é seu.
- Aspas duplas para destacar a frase
- Nenhuma alteração no tamanho da letra ou espaçamento
- O autor da citação deve ser mencionado e isso pode ser feito antes ou depois da citação.
Exemplos de citação direta:
- Assim como disse Abraham Lincoln, “Só tem o direito de criticar aquele que pretende ajudar”.
- “A mudança não acontecerá se nós esperarmos por outra pessoa ou se esperarmos por algum outro momento. Nós somos as pessoas pelas quais esperávamos. Nós somos a mudança que buscamos.” – Barack Obama
Como fazer citação direta – ABNT
Para fazer citação direta seguindo as normas da ABNT alguns passos são necessários. Primeiro identifique qual tipo de citação direta você irá fazer, se é uma citação direta curta ou longa.
Cada uma delas possui uma maneira correta de ser feita e uma regra a ser seguida. Veja abaixo como fazer citação corretamente.
Exemplo de citação direta curta segundo ABNT
A citação direta curta não deve ser superior a 3 linhas, neste caso deve-se usar:
- Aspas duplas para destacar a frase
- Nenhuma alteração no tamanho da letra ou espaçamento
- Ao final da frase, entre parênteses coloca-se o sobrenome do autor, em letra maiúscula, seguido do ano da obra e página que se encontra o trecho citado, tudo separado por vírgula. Ex: “ citação ” (SOBRENOME, ano, página)
- Caso queria fazer a referencia antes da frase, coloca-se o sobrenome do autor e depois entre parênteses ano da obra e página que se encontra o trecho citado, tudo separado por vírgula. Ex: Sobrenome (Ano, página) “ citação ”.
Citação direta longa de acordo com a ABNT
É considerado uma citação direta longa, quando o trecho citado é maior do que três linhas, neste caso as regras são:
- Não usar aspas
- Espaço simples entre as frases
- Deve estar em “bloco” separado do texto
- Com dois espaços entre o texto e o trecho a ser citado (cerca de 1,5 cm)
- Dois espaços após a citação, cerca de 1,5 cm
- Recuo de 4cm da margem esquerda
- Deve ser redigida em letra menor em relação ao corpo do texto (uma ou duas fonte menor)
- A menção do autor pode ser feita antes ou depois da referência
Exemplo de como fazer citação direta longa de acordo com a ABNT
- Citação direta longa referenciando o autor antes da citação.
- Exemplo de citação direta longa com referência ao autor no final da citação.
Citação indireta
A citação indireta, é dizer o que o autor de referência disse, porém com suas próprias palavras, ou seja é fazer uma paráfrase do texto original, reescrever o texto.
Isso geralmente acontece quando após a leitura de um artigo chega-se a uma conclusão semelhante à do autor consultado. Contudo, não é de seu interesse usar exatamente as mesmas palavras e estrutura encontrada no texto em questão.
Assim, ao fazer uma citação indireta, ou seja reescrever o texto com suas palavras, fica evidente a compreensão da mensagem transmitida pelo autor original. Isso também significa que, de certa forma, você se sente confortável em explicar a ideia principal em uma linguagem mais fácil de entender e adequada a linguagem do seu texto.
Existe um software que ajuda a reescrever texto online gratuitamente, esse tipo de serviço é útil, especialmente quando se tem trabalhos grandes como TCC, monografia e testes para fazer, porém o tempo disponível é curto.
Mesmo com o auxílio de programas para reescrever texto, sempre é necessário revisar o texto e se atentar em como fazer citação indireta corretamente.
Como fazer citação indireta
Para fazer a citação indireta você deve:
- Mencionar o nome do autor da frase ou trecho citado
- O ano de publicação do artigo/livro
- Não é obrigatório colocar o número da página.
- Não se faz necessário o uso de aspas ou o recuo
- A referência pode ser feita antes ou depois do trecho reescrito
Exemplo de citação indireta ABNT
Na parte dedicada às referências bibliográficas, no seu trabalho, você deve incluir as obras consultadas e os autores.
- (AUTOR, Livro. Editora, Ano) – RUSSO, Diagnóstico da cultura organizacional. Elsevier Brasil, 2012.
Como fazer Citação de citação
A citação de citação é feita quando as citações inseridas no seu texto vêm de fontes que não foram acessadas diretamente por você.
Isso acontece quando a obra original é muito difícil de ser encontrada ou quando a obra de referência que está sendo consultada contém citação de outro autor. Nesses casos é usado citações indiretas.
Para fazer citação de citação usa-se o termo latim Apud, que significa “junto a”, “com”, “em”. Embora, quando usado em citações bibliográficas, seja ela no corpo do texto ou nas notas de rodapé, tem o sentido de: “citado por”, “segundo” e “conforme”.
Exemplo de como fazer citação de citação
(Autor citado na obra, Ano apud Obra consultada, Ano)
Pode ser colocada a menção dos autores tanto no começo quanto no final do trecho citado.
- Hofstede (1984) apud Motta (2012) observou diferenças relevantes e consistentes no comportamento e atitudes de empregados e executivos de diversos países de uma mesma empresa multinacional.
- Na abordagem da cultura organizacional estudam-se os valores, pois os mesmos possuem grande relevância na medida que exercem forte influência na estruturação e no funcionamento das organizações (Freitas, 1991 apud Russo, 2012).
Como fazer citação de site
Assim com os livros e artigos científicos, a citação de sites é uma forma de colocar como fonte informações que foram pesquisadas em uma página da Internet e utilizadas na elaboração de um TCC (Trabalhos de conclusão de curso), uma tese ou mesmo uma atividade escolar.
Foi necessário estabelecer um padrão para a citação de site, pois há uma grande quantidade de conteúdos interessantes na Internet. E os sites tem adquirido cada vez mais espaço em trabalhos acadêmicos. Vejamos como fazer citação de site logo abaixo.
Exemplo de citação de site:
A estrutura para fazer citação de site no corpo do seu texto é a seguinte: (Nome do site, Ano em que a matéria foi publicada)
- “Quanto às políticas públicas, desconfio que deveríamos voltar à antiga e mais simples lição das democracias constitucionais: a separação entre os poderes. É evidente que tudo pode ser misturado, usando-se as palavras adequadas e a devida interpretação.” (Veja, 2022)
Colocar site nas referência bibliográficas
SOBRENOME do autor, Nome. Título da matéria. Disponível em: <URL> . Acesso em: dia, mês e ano.
- SCHULER, Fernando. As grandes palavras. Disponível em:<https://veja.abril.com.br/coluna/fernando-schuler/as-grandes-palavras/>. Acesso em: 16 de abril de 2022.
Como fazer seu Trabalho mais rápido?
Agora que você já sabe como fazer citação direta e indireta segundo a ABNT, você já está preparado para iniciar seu trabalho!
Muitos estudantes tem conseguido entregar seus trabalhos de TCC, monografias, teses e outros no prazo, graças a ajuda de um software que reescreve texto.
O reescrever.app muda as palavras por sinônimos automaticamente, além de usar inteligência artificial para gerar um texto novo. Fazer trabalhos acadêmicos nunca foi tão fácil e rápido, aproveite e teste grátis!
